Páginas

21 maio 2012

Vem aí mais um "round" da crise

O que devemos entender daquilo que as notícias de hoje não dizem:
Dilma afirma que Brasil está preparado para enfrentar a crise internacional  

Traduzindo: Governo se prepara para uma piora acentuada do cenário econômico internacional.

Governo anuncia pacote de estímulos ao setor automotivo 
Traduzindo: medidas tomadas até agora foram tímidas para reverter a desaceleração da economia

G8 defende Grécia no euro e estímulo ao crescimento em cúpula nos EUA
Traduzindo: o que parecia inimaginável tornou-se provável. Para a Grécia, o caos não é mais sair da União europeia. É permanecer nela. O que parecia um blefe agora se tornou uma alternativa política real. Por isso, o cálculo da alta finança é outro. O custo de aliviar a situação grega já é tido como menor do que o de deixar a situação europeia fora de controle.

Dólar fecha cotado a maior patamar desde maio de 2009
Traduzindo: o dólar em alta é a única novidade desta nova fase da crise, no que se refere ao Brasil, que está menos disposto a patrocinar ganhos do mercado financeiro em meio a uma situação que o afeta mais do que o esperado.



Para seguir o blog e receber postagens atualizadas, use a opção "seguir", ao lado.

Um comentário:

  1. Excelente Lassance! Grande sacada! Poderia fazer isso mais vezes! As vezes uma tradução rápida para o português sana milhões de dúvidas! Um forte abraço!

    ResponderExcluir

Obrigado por comentar.